Travelling Fern Lace

Hoy estoy muy contenta, son ya más de 100 las descargas del Textured Shawl y más de 900 del Cabled, y es que así da gusto seguir traduciendo. Espero que las traducciones hayan sido claras (si no ya sabeis que me lo podeis decir para corregirlas) y si alguna de  las que pasa por aquí quiere mandarme alguna fotito de su trabajo, yo estaré encantada de publicarla.

Hoy os traigo otra traducción que tenía hecha hace tiempo pero que su autora, por motivos personales, no pudo autorizarme hasta hoy, pero ya está aquí.

Tengo también entre manos la traducción de los Belle Ruffle Gloves, para los cuales ya tengo autorización, así que espero poder colgarlos en la semana próxima.

El patrón que traigo hoy es una linda y sencilla bufanda tejida con calados y cuya diseñadoras y propietaria de las fotos es Sherry Xie.

 

Podeis encontrar el patrón original aquí, y podeis bajaros la traducción del Travelling Fern Lace aquí.